Anadilinde Sağlığa Erişim Hakkı ve Tanıklıklar - 2 / Adnan Selçuk Mızraklı
[...]
Sağlık bin yıllar öncesinden vardır. Aslında ilk yaraları iyileştirme ile başlar tıp tarihi. Ve geriye gittiğimizde Antik Mısır’da modern tıp tarihinin ilk uygulamalarını görürüz. Sonrasında Mezopotamya’da. Ve şimdi ise tüm dünyada önemli bir yer kaplar. Günlük yaşamımızın her alanında sağlıkla ile karşılaşırız.
Yani antik çağlardan beridir insanlık yaşamını ilgilendiren en temel sorunlardan biridir. Yaşamımızda böyle etkili olan sağlık alanının da kendine ait sorunları vardır. İnsanların temel haklarından olan sağlığa erişim bunlardan biridir.
Sağlığa erişim ama nasıl? Bu soruya cevap vermek gerekir. Tabiî ki anadilinde ve parasız bir erişim olmalıdır. Metalaştırılan değil, halkın her an ulaşabileceği bir sağlık sistemi olmalıdır.
Buradaki sorun sadece Türkiye için değil tüm ülkeleri de ilgilendirmektedir. Sağlık en temel insani hak olduğuna göre ona ulaşım da engelsiz ve sorunsuz olmalıdır.
Anadili de sağlık hizmetlerine gelirsek, ülkemizdeki önemli sorunlardan biri olarak karşımıza çıkmaktadır. Bunu her platformda da dile getirdik. Meclis'te iken hem sağlıktaki şiddet ile ilgili kanun teklifi değişikliği hem de anadilinde sağlık için önerge vermiştik. Sorunları dile getirmiştik. Sağlık Bakanlığı bu konuda hala çağın gerisinde durmaktadır. Yani kapitalist bakış açısıyla da bakmıyor. Güvenlikçi politikalar ve milliyetçi uygulamalar ile bu sorunlar çözülemez, hatta her geçen gün ağırlaşır. Türkiye’de de bunu görmekteyiz. Sağlık politikaların yanlışlığından kaynaklı sorunlar her geçen gün büyümektedir.
Sağlık Bakanlığı'na bağlı 112 Acil Çağrı merkezlerinde İngilizce, Rusça, Almanca ve Arapça gibi dillerde destek verilirken, bu ülkenin asli unsuru olan ve yaklaşık 30 milyonluk bir nüfusa sahip olan Kürtler için ise bir dil desteği olmamaktadır. Kürtçe yaşamın her alanında olduğu gibi sağlıkta da yok sayılmaktadır.
Kürtler ve Kürtçe konusunda devlet aygıtının yaklaşımı hep yasakçı bir zihniyetle olmuştur. Çağrı merkezlerinde olduğu gibi sağlık ocaklarında da, hastanelerde de Kürtçe bir sağlık hizmeti verilmemektedir.
Fakat İngilizce, Rusça, Almanca veya Arapça verilmektedir. Bu dillerde acil çağrı merkezlerine aylık yaklaşık 20 bine yakın çağrı gelmektedir.
Anadilinde sağlık hizmetleri neden önemlidir diye sorarsak ise de, eğer bir hasta kendisini ifade edemiyorsa siz o hastanın hastalığına teşhis koymada zorlanırsınız.
Hatta teşhis koyamadığınız gibi derdine de çoğu zaman deva olamazsınız. Çünkü o size hastalığını tam olarak anlatamıyordur ve siznde onu tam olarak anlayamıyorsunuzdur.
[...]
Haberin devamı için: Bianet
http://bianet.org/bianet/saglik/220411-hastanin-hikayesini-bilmeden-iletisim-kuramazsiniz